Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
вс, 13 сентября 2026
00:40

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Новости Днепра

Днепродзержинец перевел стихотворения Нобелевского лауреата

Днепродзержинец перевел стихотворения Нобелевского лауреата
В этом году исполняется 100 лет Нобелевскому лауреату в области литературы (1980 г.), польскому поэту Чеславу Милошу. В честь юбилея днепродзержинский переводчик Сергей Злючий перевел серию стихотворений и эссе "Родинна Європа" на украинский язык.

Небольшого формата 186-страничный сборник под названием "Небо народжених щойно" вышел буквально несколько дней назад в киевском издательстве "Український письменник" в серии книг "До джерел".

"Переводы - мое самое большое пристрастие", - говорит Сергей Злючий. Поэт переводит не только с польского языка. В 2001 г. он издал на украинском языке стихотворения русского поэта Иосифа Бродского. Но Сергей нашел себя еще и как поэта. Член Национального союза писателей Украины, он 11 лет назад издал свой первый авторский поэтический сборник под названием "Білий час".

Газета Событие
##: литература, книги, стихи
Gorod.dp.ua на Facebook.

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

У Дніпровському художньому музеї відкрили виставку дитячих робіт «Україна — 35 років свободи»

Експозицію приурочили до 500-річчя Дніпра та напередодні відзначення Дня міста об’єднали роботи юних художників із різних куточків України.

Від Старої Самарі до сучасного Дніпра: школярі дізналися маловідомі факти про історію міста

Окремою частиною заходу стала віртуальна подорож історичними місцями, що допомогла дітям краще зрозуміти багатовікову історію Придніпров’я.

У Дніпрі дітей познайомили з історією Таромського через археологічні знахідки

Для дітей підготували пізнавальну програму просто неба.

Відновлення через мистецтво: ветерани та їхні родини взяли участь у майстер-класі з петриківського розпису

У межах грантового проєкту ГО «Яскрава країна» «Ветеранський арт-простір» ветерани та члени їхніх родин відвідали Петриківську громаду.

«Дніпровський рибалка»: у Дніпрі з’явилася 21-ша мініскульптура проєкту «Відчуй Дніпро»

В основу образу лягли історії про вдалу риболовлю та легенди про величезних сомів, які нібито водяться у Дніпрі.
Gorod`ской дозор
Фоторепортажи и галереи
Видео
Интервью
Блоги
Новости компаний
Сообщить новость!
Погода
 Архив новостей
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Все »»
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  Штрафи до 11,9 тисяч грн та обов'язкова мова у чатах: омбудсмен роз'яснила мовні правила для шкіл і батьків (21)

•  Нові стовпчики перекрили парковку біля корпусу ДНУ на Науки: це пов'язують з конфліктом Філатова з Оковитим (11)

•  До Дня міста у Дніпрі встановили друге туристичне дзеркало: де розташована нова фотозона (10)

•  Чоловіка переслідували на стадіоні гімназії №121 у Дніпрі: У Дніпропетровському ТЦК відреагували на інцидент (8)

•  Верховний суд України вимагає припинити маніпуляції з Генпланом Дніпра (7)

•  Поліція Дніпра затримала двох чоловіків за розбійний напад на військовослужбовця ЗСУ (6)

•  До 500-річчя Дніпра: парк Зелений Гай прикрасили до Дня міста (5)

•  В Україні прискорилася інфляція: що подорожчало найбільше (5)

•  У Дніпрі патрульні прдовжують виявляти нетверезих водіїв (4)

•  У Дніпрі розікрали щойно відкриту фотозону (4)

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
15
новых современных троллейбусов приобретет Днепр.

Источник

Метки:

історія бізнес бизнес війна война ДТП загиблі история корупція мобілізація мобилизация музеї музеи обстріли обстрелы погибшие поліція полиция поранені раненные ремонти спорт тендери тендеры школи
Gorod.dp.ua
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте